PT (english version below)
Raquel Lima é uma jovem autora e activista do movimento Poetry Slam. Participou no Festival Silêncio 2011, na noite dedicada à poesia de intervenção, antes do cantor e poeta Linton Kwesi Johnson, e ficou em 1º lugar na terceira edição do Poetry Slam Portugal. Foi convidada a participar em eventos internacionais de Poetry Slam em Itália, França, Polónia, Reino Unido, Bélgica, Brasil, Estónia, Espanha, Holanda, Suécia, Suiça e São Tomé e Príncipe. Enquanto organizadora de eventos e formadora de workshops de Poesia, realiza o Poetry Slam Sul em Almada; apoiou o lançamento do Poetry Slam em Aveiro, Cascais e Sines; dinamizou o Slam São Tomé, no âmbito da residência artística ‘Portugal Contemporâneo com São Tomé e Príncipe’; colaborou no projecto ‘Palavra Dita e Feita‘ em Lisboa e no Porto; organizou o 1º Poetry Slam Lusófono no âmbito da IV Bienal de Culturas Lusófonas; dinamizou o Workshop ‘Poesia e Género’ em Tartu (Estónia) e fez a Coordenação Geral do PortugalSLAM – Plataforma e Festival Internacional de Poesia e Performance, de 2013 a 2016. Publicou os seus poemas em colectâneas como Edições Côdeas, Fazedores de Letras, Poetas do Povo, ‘3,2,1,SLAM!’ – 1ª colectãnea de Poetry Slam em Portugal e na fanzine feminista PPKDanada. Integra o grupo de spokenword instrumental TAPETE. É fundadora da Associação Cultural Pantalassa, licenciada em Estudos Artísticos pela Faculdade de Letras | Universidade de Lisboa, trabalha como gestora de ciência e tecnologia no Centro de Estudos Comparatistas da mesma Faculdade.
—
EN
Raquel Lima is a young author and activist of the poetry slam movement. She participated in the Silence Festival 2011, in the evening dedicated to poetry intervention, before the singer and poet Linton Kwesi Johnson, and took 1st place in the third edition of the Poetry Slam Portugal. She was invited to participate in international events of poetry in Italy, France, Poland, United Kingdom, Belgium, Brazil, Estonia, Spain, Netherlands, Sweden, Switzerland and Sao Tome and Principe. While organizing events and forming Poetry workshops, she organizes the Poetry Slam South in Almada; she supported the launch of the Poetry Slam in Aveiro, Cascais and Sines; coordinated the Slam São Tomé, under the artistic residence ‘Contemporary Portugal in São Tomé and Principe’; collaborated in the project ‘Palavra Dita e Feita’ in Lisbon and Porto; She organized the 1st Poetry Slam Lusophone under the 4th Biennial of Lusophone cultures; delivered the Workshop ‘Poetry and Gender’ in Tartu (Estonia), and she was the General Coordinator of PortugalSLAM – International Festival and Platform of Poetry and Performance from 2013 to 2016. She published her poems in several anthologies and fanzines. She integrates the instrumental spokenword group TAPETE. She is the founder of the cultural association Pantalassa, she graduated in Art Studies from Faculty of Letters | University of Lisbon, works as a cultural manager and currently she works as manager of science and technology at Centro de Estudos Comparatistas of the same Faculty.
